Zásady ochrany osobních údajů

Platné od 15. října 2026.

Okolio ukazuje akce v okolí. Chceme o tobě vědět co nejméně: nemáme účty, nesledujeme tě a tvou polohu neukládáme. Tady je přesně, co se s údaji děje.

Kdo údaje zpracovává

Správcem je Adam Kotala, IČO 10709053, Severní 1273, 739 32 Vratimov. Napsat můžeš na [email protected].

Co posíláme na server a proč

• Přibližná poloha. Abychom ti ukázali akce kolem tebe, aplikace pošle na server jen oblast zhruba 1,2 × 0,6 km, nikdy přesnou polohu. Oblast neukládáme, slouží jen k odpovědi. Místo polohy si můžeš místo vybrat i ručně.
• Hledaný text. Když hledáš, text pošleme na server, abychom našli výsledky. Neukládáme ho.
• Akce v Mém kalendáři. Aby aplikace poznala, že se akce přesunula nebo zrušila, zeptá se serveru na jejich aktuální stav. Seznam neukládáme a nespojujeme ho s tebou.
• Technické údaje. Při každém spojení vidí poskytovatelé našeho hostingu tvou IP adresu, čas a adresu požadavku. Tyto záznamy slouží k provozu a ochraně služby a uchovávají se jen krátce, obvykle nejvýše 30 dní.
• E-maily. Když nám napíšeš, zpracujeme tvou adresu a zprávu, abychom ti mohli odpovědět. Zprávy uchováváme, dokud je potřebujeme vyřešit, nejdéle 2 roky.

Co zůstává jen v telefonu

Přesná poloha (pokud ji povolíš), vybraná místa a okruh, akce, které tě zajímají, Můj kalendář, nastavení připomínek a historie hledání. Když aplikaci smažeš, smažou se i tyto údaje.

Do kalendáře v telefonu aplikace zapisuje jen akce, které si sám přidáš. Jiné záznamy nečte ani nemění. Připomínky jsou místní oznámení telefonu, přes naše servery nic neposíláme.

Na jakém základě

Údaje zpracováváme na základě oprávněného zájmu (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR): poskytnout ti službu, o kterou si sám řekneš, a zajistit její bezpečný provoz. Přístup k poloze, kalendáři a oznámením povoluješ v telefonu a kdykoli ho tam můžeš odebrat.

Kdo další údaje vidí

• Railway Corporation (USA, servery v EU): hosting serveru a databáze.
• Cloudflare, Inc. (USA): doručování obsahu, DNS a přeposílání e-mailů. Zpracování může probíhat i mimo EU, na základě rámce EU–USA pro ochranu osobních údajů a standardních smluvních doložek.
• Google (Gmail): e-maily na [email protected] se přeposílají do schránky Gmail.
• OpenFreeMap: mapové podklady aplikace stahuje přímo z OpenFreeMap. Jejich server vidí tvou IP adresu a oblast mapy, kterou si prohlížíš.
• Apple a Google: aplikaci distribuují App Store a Google Play podle svých zásad.

Údaje neprodáváme a nepoužíváme je k reklamě.

Tvoje práva

Máš právo na přístup k údajům, jejich opravu nebo výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku. Stačí napsat na [email protected]. Protože nemáme účty a neukládáme nic, co by tě identifikovalo, většinou o tobě nebudeme mít co ukázat. Stížnost můžeš podat u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

Děti

Okolio je určené dospělým, kteří plánují program pro sebe i pro děti. Vědomě nezpracováváme údaje dětí mladších 15 let.

Změny

Až přibudou nové funkce (třeba účty nebo měření návštěvnosti), tyto zásady upravíme a změníme datum platnosti. O podstatných změnách dáme vědět v aplikaci.